The US Securities and Exchange Commission regulates securities markets. On 10 January 2024 it approved spot bitcoin exchange-traded products, and in 2026 it issued guidance on how securities law applies to crypto assets.
Takeaway: ETFs give exposure through an intermediary. Self-custody gives you the coins themselves.
Educational information, not legal or tax advice.